Honda Fit Tjin Edition, tuning japonés en tamaño compacto