Могильная плита, оформление