Canon adds advanced features to budget 70-300mm telephoto lens