Kate Middleton celebrates UK Mother's Day with new family pic