ARTA to join forces with Mugen for 2023 SUPER GT season