Toyota compact truck reportedly confirmed for S. America; is it U.S.-bound?