Yankees’ Anthony Volpe has a big decision to make before Opening Day ...