кира слив твич – Telegraph