Meet the Crew behind Legion | FX