'Yellowstone's Cole Hauser's Wife Flaunts Legs in Slit Dress on Outing ...