Remote Non-Invasive Fabry-Pérot Cavity Spectroscopy for Label-Free Sensing